|
 TAI
CHI PAGES
Tai-Chi
Classics Explained - Part 2
Athos believes that true Tai-Chi must adhere to the words written by the
great masters of old. Some of these classics which must be strictly adhered
to if the tremendous health and warrior benefits are to be achieved are
revealed below.
In moving to and
fro use "fold up;" in advancing and retreating use turns and
changes. Wang
Tsung-yueh
When sparring with an opponent, you should sometimes move in and sometimes
out. "Fold up"refers to postures where the elbows are bent and
the forearm is curved. Folding up turns the back and sides to the opponents
body or hands. This technique is only useful when in close with an opponent
and useless at a distance. In advancing and retreating do not get stuck
in a rut with just one posture, but turn and change according to the situation.
From the greatest
softness comes the greatest hardness. From the proper breathing comes
sensitivity and liveliness. Wang
Tsung-yueh
We must
use soft methods in practicing the thirteen postures. When our art is
perfected we will develop internal energy, stored and concealed within
this softness. As for breathing, our inhalation has the ability to lift
a man up and cause an opponents rear leg to leave the ground. Again, with
our exhalation, the power of our chi traveling up the spine issues forth
all the energy of the entire body and can repel a man for a great distance.
When our breathing reaches this level of perfection, then our physical
movements become sensitive, lively and fluid.
The chi should
be properly cultivated and not damaged. Energy should be stored by rounding
and there will always be a surplus. Wang
Tsung-yueh
Practicing Tai Chi is actually a method for cultivating chi and not the
work of circulating chi. What is the purpose of circulating chi? With
training methods which involve stress, strength and anger, the chi is
concentrated in one place and it is not easy to project. It is likely
that there will be internal locks. What is the purpose of "cultivating
chi?" Mencius said, "I excel at cultivating my great chi."
If you can eliminate haste and anxiety, this intrinsic chi will develop.
Still the mind and nourish your original nature. When practicing, cause
the inner sexual energy, chi and spirit to unite. Direct the chi to circulate
through the "nine-bends-pearl." Even if one has not yet reaped
the full benefits, it is certain that at least there will be no harm.
When sparring with opponents, never allow the forearm to be extended straight.
If you can coordinate the upper and lower parts of the body, step with
the changes of position, keep the arms rounded and maintain a surplus
of power, then the opponent will quickly be thrown. This is what is meant
by, "Energy should be stored by rounding and there will always be
a surplus."
The mind is the
commander, the chi a flag and the waist a banner. Wang
Tsung-yueh
Tai-chi
principles are like those for mobilizing troops in time of war. It is
necessary to have commanders and flags to direct operations. It is the
same with Tai-chi: thus the mind is the commander, meaning that the mind
directs the chi. If we can employ the chi like a flag, then whatever we
will, the chi follows. The waist acting like a"banner" refers
to the great banners carried by military troops. The small flags control
movement and the greatest flags stillness. In martial arts methods the
waist operates like the axle of a wheel and should not throw over or rend
the great banner.
First seek expansion
and later contraction; then you will arrive at impeccable technique.
Wang
Tsung-yueh
Expansion
means largeness and relaxation of the sinews and muscles. When first learning
the form, seek to make your postures open and large. This serves to relax
the sinews and invigorate the blood and facilitates building strength.
After your strength is sufficient then begin to develop the external ability
to unify the sinews, bones and muscles.
Internal concentration of the sexual energy, chi and spirit is what is
meant by contraction. When both the inner and outer are developed together
will transformations of movement and stillness, then you can proceed from
expansion to contraction. If the body is strong and the understanding
of applications complete, you can reach the level of impeccability. To
speak of "large techniques" or "small techniques"
is erroneous.
It is also said
that things are first in the mind and later in the body.
Wang
Tsung-yueh
When first
learning to spar with an opponent, even if you concentrate your mind,
probably you will not be successful. After you have perfected the art,
then you can function without mental concentration. Wherever your body
is attacked, you will be able to respond automatically. Without your even
being consciously aware of what you are doing, the opponent will be thrown.
At this level your hands and feet will move of themselves. At the outset
of study it is in the mind, but after you have mastered the art, it is
in the body. This is like when one is beginning to learn to calculate
with an abacus. The mind first recites the mnemonic verse while the hands
manipulate the beads. Later, when one is thoroughly familiar, the verse
may be forgotten and the hand simply moves in response to the will. This
is an example of being first in the mind and then in the hands. Martial
arts principles are precisely the same.
The body should
be relaxed and the chi will permeate the bones. The spirit should be open
and the body calm. Wang
Tsung-yueh
Although
you use concentration to relax the belly strictly avoid rousing the energy.
When the chi is trained, it will permeate the bones. The bones and muscles
shield be sunk and heavy. We should be like cotton on the outside and
like bands of steel on the inside, or like iron concealed in cotton.
At all times bear
in mind and consciously remember that as soon as one part of the body
moves the whole body moves, and as soon as one part is still the whole
body is still. Wang
Tsung-yueh
Never forget
for a moment that as soon as one part of the body moves the whole body
moves. Do not move just one part independently. This is like a train:
when the engine moves, all of the cars follow. The movement of energy
in Tai-chi must be precisely coordinated. Although it is precisely coordinated,
it must still be natural and lively, just like the moving cars in a train.
Although the body is in motion, the mind should guard its stillness; and
when the mind is still the whole body will be still. Although it is still,
it also contains the potential for movement. The most important thing
is that with every movement the upper and lower parts of the body move
together.
Pushing and pulling,
back and forth, the chi adheres to the back and permeates the spine. Inwardly
strengthen your vital spirit and outwardly give the appearance of calm
and ease. Wang
Tsung-yueh
"Pushing
and pulling, back and forth" refers to the dance-like movement and
the hands. When you inhale the chi adheres to the spine where it gathers
waiting to be projected. This storing of chi in the spine is what is meant
by "inwardly strength your vital spirit." Your outward appearance
is cultured, calm and at ease. Although you practice the martial arts
you are still civil.
Step like a cat;
move the energy like reeling silk from a cocoon. Wang
Tsung-yueh
In Tai Chi
Chuan, our steps are as light and subtle as a cats. When practicing our
form, we moves the energy as smoothly and continuously as reeling silk
from a cocoon.
The attention of
your whole being should be on the spirit and not on the chi. If it is
on the chi there will be blocks. Those whose attention is not on the chi
achieve essential hardness. Wang
Tsung-yueh
The human
body has three treasures. These are sexual energy (ching), chi and spirit
(shen). In Tai-chi the attention is on the last of these. "Attention
not being on the chi means it is not on the circulating chi." If
it is on the chi, there will be blocks" means that when circulating
the chi, if it swells up in one place, then it will be blocked and insensitive.
To say that, "those whose attention is on the chi have no power"
means that there chi is dead. I may feel that I have power, but my opponent
knows that I have none. To say that "Those whose attention is not
on the chi achieve essential hardness" means that without dead chi
they possess soft strength. Wherever you direct the mind, power arrives.
When you make contact with an opponent it is like thongs strapped to his
arm. Thus without using strength, the opponent feels that our hands are
as heavy as Mount Tai. By not using direct power, marvelous power manifests.
Those without dead chi achieve essential hardness.
Chi is like a wheel
and the waist like an axletree. Wang
Tsung-yueh
The feeling
of the whole body is like a moving wheel. The waist is the ruler of the
whole body and rotates like an axletree. So all of the movements of our
art are controlled by the waist.
It is also said
that if the opponent does not move you do not move. When the opponent
makes the slightest move, you move first.
Wang
Tsung-yueh
When sparring with an opponent, do not move, but wait for the opponent
to move, and then move first.
Your energy seems
relaxed but is not relaxed, about to expand but not yet expanded. Even
when energy is released, mental continuity is maintained.
Wang Tsung-yueh
When one extends a hand to attack in Tai-chi, we say it is relaxed, but
it is not relaxed. In extending the limbs, never completely straighten
them. When practicing the form, the idea of continuity applies to prescribed
postures which are threaded together in a series. However, if we are talking
about sparring and practical applications, there are no prescribed postures
for repelling an opponent. Externally my posture may appear to have an
end point but my consciousness never slacks for a moment.
When you break a lotus loot in half, the fine strands of fiber do not
break. This comparison should make my meaning clear. Master Yang often
said, "The energy is released, but the mental continuity is maintained;
the lotus root is broken, but the fibers are intact."
|